魏作霖请恤片 咸丰四年十一月初六日
再,蕲州克复后,据州判魏作霖之子候选训导魏孝儒呈称:“窃职父系四川成都府新都县人,由廪贡生历任忠州学训导。复由海疆议叙,选授今职,于道光二十九年到任。本年九月内,奉魁都督、杨总兵札委,亲赴各乡劝捐兵米。蕲州自被贼以后,居民市肆焚掠已空,惟职父素得民心,采办尚易。大兵到蕲,经月口粮皆其筹济。不期十月十四日解米回营,值大股贼扑至,即与都司咸恒带兵出御,至野塘觜地方,职父奋力督勇杀贼二名。该逆愈杀愈多,我军寡不敌众,职父身受矛伤,被贼围去,执至蔪城,先挖双目,继以酷刑。职父骂不绝口,被肢解而死。十五日贼退,蔪民收拾残骸,代为殓厝。时职亦奉委在乡采买米石,闻变痛不欲生,吁恳扰情转奏”等情。据此,伏查蔪州州判魏作霖,由教职擢任州佐,莅蔪数载,士民爱戴。兹因骂贼被戕,惨遭屠戮,实堪悯恻。既据伊子具呈前情,臣等复查无异,合无仰恳皇上天恩,饬部议恤,以慰忠魂。理合附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。
调张丞实带勇片 咸丰四年十一月初六日
再,湖南永州府知府张丞实,朴实勇敢,志切忧时。上年壬子岁召对时,曾请杀贼自效,久邀圣鉴。臣国藩驻扎衡州,该守屡以从军为请。时方署理衡永道,地方紧要,未便遽行奏调。兹道篆早经交卸,臣等出境剿贼,正在需员差委之时,昨已咨商南抚臣,飞调该守来营,将现在添募之湘勇左营交该守管带,与罗泽南、李续宾联营进剿,行止相依,以厚兵力。所有调员带勇缘由,理合附片陈明,伏乞饬部查照办理。谨奏。